Configuração do hardware e informações sobre os softwares instalados no ClassmatePC UCA – Um Computador por Aluno

1. Configuração de hardware do classmatePC

Processador:
• Intel(R) Atom(TM) CPU N270 @ 1.60GHz
• Velocidade: 1,600.00MHz

Memória:
• Memória RAM: 512 Megabytes

Memória de armazenamento:
• 4 Gigabytes

Sistema operacional:
• Metasys ClassmatePC
• Linux 2.6.28.9 i686 (sistema de 32 bits)
• KDE: 3.5.5 "release 45.6"

Interface:
• A interface gráfica é intuitiva, não são necessários conhecimentos prévios em Linux.

• O Laptop possui duas entradas USB compatíveis com Pendrive, mouse USB, câmeras digitais, teclado USB, HD externo dentre outros.

• Possui saída para fone de ouvido.

• Possui entrada para microfone.

2. Relação de softwares instalados no ClassmatePC

Aplicações gráficas:
• Gwenview
• KSanpshot
• KolourPaint
• Krita

Acessórios:
• Pidgin
• Konqueror
• Mozilla Firefox
• Kpowersave
• Ktnef
• KwikDisc
• Ark
• Kwallet
• Klipper

Utilitários:
• Kcalc
• Kedit

Configurações do Sistema:
• Configuração do Classmate (Utilitário de Disco, Resolução de tela-Display Switcher, Utilitário para redes Mesh-MeshUtility, Controle Anti-Furto-Theft Derrent.

• Ferramenta do Sistema (Seletor de Caracteres-KcharSelect, Editor de Menu do KDE-KmenuEdit, Visualizador de disco Livre-Kdf).

• Gerenciamento de redes (Assistente de Pastas de Rede-KNetAttach, Gerenciador de Rede-networkManager).

• Kcontrol (Centro de Controle KDE, configura o ambiente de trabalho).

• Centro de Controle YAST2 (Ferramenta de Gestão, instalação e configuração do Linux).

• Monitoração do Sistema (Centro de Informações de Hardware-KinfoCenter, Visualizador de Filas de Impressão-KjobViewer, Monitor de Performance-KSysGuard).

3. Informações sobre os softwares instalados

• Escritório (KOffice): suíte de escritório KOffice, integrada ao ambiente gráfico KDE. Esta versão do KOffice oferece um editor de texto (Kword), gerador de apresentações (Kpresenter), gerador de planilhas (KSpread), Fluxogramas (Kchart), diagramas (Kivio) e editor de imagens (Krita).

• Editor de texto (KWord): programa de processamento de texto. Este programa pode trabalhar tanto como um processador de texto tradicional ou como uma aplicação simples de publicações. Isto é possível porque o KWord é um processador de texto orientado a molduras e não orientado a páginas como é habitual acontecer com a maioria dos outros processadores de texto.

• Editor de texto para programadores (KWrite ): editor de texto simples. É semelhante ao Bloco de Notas do Windows e permite criar arquivos de texto sem necessidade de formatação, embora tenha sido projetado essencialmente para ser um editor para programadores.

• Editor de textos simples (Kedit): editor de textos simples, tendo como principal vantagem a de ter uma inicialização rápida.

• Gerador de apresentações ( KPresenter): aplicativo voltado para criação de apresentações utilizando slides, e, como as demais ferramentas do KOffice, ele também é compatível com outros programas de criação de slides.

• Planilhas eletrônicas e Gráficos: com esse software é possível fazermos tabelas e gráficos que possibilitam estabelecer relações quantitativas e depois qualitativas entre fatos, objetos ou seres vivos.

• KSpread: aplicativo baseado nas planilhas eletrônicas mais populares. É bastante simples e oferece compatibilidade com os arquivos gerados pelo StarCalc e similares.

• Kchart: programa gerador de fluxogramas e diagramas que facilitam a interpretação de dados quantitativos, de forma visual. Essa característica é demasiadamente importante, não apenas em Matemática, mas também em Biologia, Geografia, Química e História.

• Kivio: ferramenta que oferece recursos interessantes para serem trabalhados em aula na criação de um fluxograma ou diagrama criando-se imagens vetoriais.

• Kcalc: calculadora científica. A calculadora é um objeto matemático e serve para trabalhar com deduções, aproximações, e investigar fenômenos Matemáticos.

• Editor de Imagens (Krita): editor de imagens vetoriais semelhante ao Gimp ou ao PhotoShop. É indicado para retoques em fotografias, pintura artística semelhante a de tintas, pincéis, lápis e canetas, aplicações de filtros de cores, relevos, mapeamento, restaurações e ajustes.

Obs: o KDE possui diversos programas concebidos para educação, muitos disponíveis nos endereços abaixo:
http://www.kde.org/applications/education/
http://docs.kde.org/stable/pt_BR/kdebase-runtime/userguide/kde-edutainment.html

• Display Switcher: permite escolher a configuração do monitor, a escala (800 x 480, 800 x 600, 1024 x 768), e o tipo de exibição (tela cheia: modo compactado ou supercompactado, partes da tela: modo panorâmico).

• Visualizadores de documentos:
KPDF: programa destinado a ler arquivos PDF (Portable Document Format). Possui recursos interessantes como o modo apresentação e o modo contínuo não oferecido por programas mais populares como o Adobe Reader ou o Foxit Reader.

• Multimídia:
A música é uma linguagem bastante trabalhada na disciplina de arte e também uma das linguagens mais expressivas utilizada pela humanidade

Amarok: programa para reprodução de áudio. Permite criar várias listas de reprodução e detecta automaticamente mídias novas quando se insere um pendrive.

Gravadores de som Audacity: serve para gravar e editar áudio. O Audacity oferece ótimos recursos para uma proposta de ensino de Física ou de Artes. Permite unir arquivos de áudio, cortar, colar, alterar a intensidade de graves e agudos, adicionar efeitos especiais e representar graficamente às ondas sonoras.

Krec: aplicativo de gravação. Pode ser usado para gravar sons vindo ou enviados através do computador.

Krecord: gravador de som do KDE. Fácil de usar. Pode gravar e reproduzir arquivos WAV.

• Áudio e vídeo:
Kaffeine: permite a reprodução de arquivos de áudio e vídeo codificados em diversos formatos.

SMPlayer: reprodutor de arquivos de multimídia (áudio e vídeo), funções semelhantes ao Kaffeine.

Wxcam: esse aplicativo permite filmar, fotografar, trabalhar com simetrias, alterar cores e também gravar em diferentes formatos de resolução: 80 x 60, 160 x 120, 320 x 240, 640 x 480. O Wxcam não grava arquivos de vídeo com áudio sem que esteja habilitada a opção de compressão e a opção Xvid tem que estar marcada para gravar arquivos com áudio.

Tux Paint: esse software é um aplicativo para produção de desenhos. Muito intuitivo, ele também emite um som diferente para cada comando, despertando a curiosidade e incentivando as crianças a descobrirem seus recursos. Também oferece diversas formas geométricas, elementos de cenário para desenhos livres, diversos tipos de pincéis, reflexões e rotações.

Tux Typing: jogo que incentiva a pratica de digitação. O pingüim está com fome e ao digitar a seqüência correta em tempo hábil, ganha-se pontos alimentando-o com peixes.

Tux Math: jogo de Matemática, com a mesma interface e sistemática do Tux Typing. Serve como estímulo a prática de cálculos para crianças que estão sendo alfabetizadas em Matemática.

KolourPaint: é um programa de desenho simples e objetivo, muito semelhante ao MSPaint anterior a versão do Windows seven.

Gwenview: é um aplicativo que permite visualizar arquivos de imagem e de vídeo e navegar por arquivos de imagem e seus diretórios. Também permite exibir diversas imagens na forma de apresentação de slides (inclusive com vídeos).

KlogoTurtle: é através de comandos que geram desenhos e formas geométricas ou rotinas(sejam na forma de desenhos ou textos), permite explorar os princípios básicos de programação de computadores. O programa tem uma sintaxe um pouco diferente da linguagem LOGO desenvolvida no MIT, suportando comandos nos idiomas inglês, português, alemão, italiano e francês.

Squeak: permite trabalhar com linguagem orientada à objetos. Isto é, é possível utilizar códigos de programação para criar objetos interativos, como desenhos que se movimentam, comandos que criam outras figuras e diversas outras opções. Viabiliza a construção de jogos, simulações e até mesmo, atividades recreativas.

Shell-Konsole: funciona como Terminal. Terminais são uma forma simples de executar todo tipo de comando em interfaces de modo texto.

Thef Deterrent Server (Controle Antifurto): cada vez que o computador é iniciado, é feita pela internet a verificação do certificado antifurto do Classmate PC. O usuário do Classmate PC tem que ter um certificado válido que o autoriza a usá-lo. O software verifica a autorização e determina por quanto tempo o Classmate poderá ser usado.

Ksysguard (Monitor do sistema): é um aplicativo que permite visualizar graficamente o uso do Processador, da quantidade disponível de memória RAM, redes e tabelas de processos ativos com seus respectivos usos do sistema. É o equivalente ao gerenciador de tarefas do Windows.

Ksnapshot (Capturador de Telas): para “tirar fotos” do que aparece na tela, isto é, registrar as imagens exibidas na tela do computador. O Ksnapshot permite capturar toda imagem da tela ou apenas uma parte dela.

4. Terminal (Konsole)

EduSyst:
• Aprendizado Infantil: Kturtle e Squeak;
• Arte e Música: Tux Paint;
• Ferramentas de Aprendizagem: Digitação para crianças: Tux Typing;
• Matemática (Fatos fundamentais): Tux Math-Aplicativos de subtração, adição, divisão e multiplicação;
• Sync: Permite a sincronização de dados e arquivos com o computador e o servidor da escola.

Escritório:
• Editor de textos, planilhas, apresentações e imagens

Jogos:
• Jogos de cartas (Paciência e Tenente Skat)
• Jogos para crianças (Homem-batata e Cruzadinhas)
• Quebra-cabeças (Kminas-jogo semelhante ao Campo minado)

Metasys:
• Gerencia a versão do Sistema Operacional

Multimídia:
• Tocador de músicas, editor de áudio, controle de volume, gravador de áudio, gravador de som, tocador de multimídia e aplicativo webcam.

Procurar Arquivos/Pastas:
• Aplicativo de busca

Serviços internet:
• E-mail, álbum de fotos online, editor online de documentos, mapas online, notícias personalizadas online, enciclopédia online e vídeos.

5. Redes
Por meio dos recursos de rede, é possível promover ambientes de aprendizagem colaborativa.

A rede P2P sem fio Mesh (P2P: Ponto a Ponto) através do software Pidgin, permite a comunicação entre os laptops e a transferência de arquivos;

O modo de Cliente/Servidor de Compartilhamento de Internet permite que um dos laptos conectado a internet (rede com ou sem fio) compartilhe seu acesso com outros através da rede Mesh sem fio. Também mantém as propriedades da rede P2P sem fio Mesh de bate-papo e transferências de arquivos.

• Colaboração em Classe: funciona com pontos de acesso sem fio onde todos os computadores acessam a rede.

• Samba: aplicativo SAMBA permite criar redes mistas compartilhando recursos entre máquinas que usam Linux e Windows como Sistemas Operacionais. Requer a configuração do servidor, dos recursos e dos clientes que utilizarão a rede.

Para ministro da Educação do Paraguai, laptops por aluno não resolvem aprendizagem

Correio Braziliense
Publicação: 30/04/2010 18:25
Assim como Uruguai, Argentina e Brasil, o Paraguai também implementa um programa para distribuir laptops, que devem ser utilizados em sala de aula, a alunos da rede pública. Para o ministro da Educação paraguaio, Luis Alberto Riarte, o maior custo desse tipo de programa não é econômico. O esforço está em garantir a estrutura necessária para que os computadores tenham efeito no aprendizado.

"O custo real é deixar as escolas em condição para permitir a missão que temos. O erro que só comete é colocar a solução para o ensino no computador se não existe proposta pedagógica", defendeu em encontro sobre educação na América Latina.

Na avaliação do ministro, é preciso primeiro garantir a estrutura física, as ferramentas para uso em sala de aula e principalmente a formação docente. "A situação é muito particular no Paraguai pela precariedade da infraestrutura de algumas escolas", apontou.

O Paraguai irá produzir os computadores que serão utilizados pelos estudantes. Antes é preciso organizar a demanda de produção. "São 1 milhão de alunos e mais 90 mil docentes. Temos que repor as máquinas todo ano e seremos capazes de atender os alunos que entram anualmente no sistema escolar, são cerca de 50 mil ao ano", explicou.

A distribuição dos computadores começará pelos professores. Riarte presenteou o ministro da Educação, Fernando Haddad, com um modelo do computador que será utilizado pelos alunos paraguais.

No Brasil, as máquinas do programa Um Computador por Aluno (UCA) começaram a ser distribuídas este ano. Serão atendidos 300 mil alunos em cerca de 85 escolas públicas.

Na Argentina, o governo irá distribuir 3 milhões de computadores para alunos do ensino médio. Já no Uruguai o governo conseguiu universalizar a ação para todos os estudantes da rede pública do ensino primário.

Caminhando

Quando nos deparámos com dois caminhos custa sempre decidir qual o que vamos prosseguir… Se vamos continuar no mesmo que percorremos já há algum tempo, aquele que já conhecemos decor, aquele que nem sempre nos agrada mas que já nos proporcionou muitos bons momentos… porque nem sempre tudo foi perfeito mas tudo valeu a pena… aquele cujo o fim já é o esperado… que por vezes parece ser o mais fácil (na medida em que provoca menos dor) mas nem sempre o mais feliz… ou se nos aventuramos pelo caminho que se nos deparou naquele momento… aquele caminho que estava sempre ali ao lado… para o qual olhava às vezes com saudades… mas que não sabemos como acaba… se acaba… o que nos vai trazer… se vamos ou não ser felizes… se vai ou não valer a pena…

Mudar de rumo não é fácil mas por vezes torna-se necessário, principalmente quando a nossa liberdade e felicidade disso depende… Apesar das boas recordações, dos momentos marcantes, amar é também saber dizer adeus na altura que achámos certa… e seguir por outro caminho significa recordar o que vivemos, aprendemos, crescemos no passado… recordar a pessoa que esteve ao meu lado… sem ela não seria a mesma… não sei se seria melhor ou pior… mas de uma coisa e certa, seria diferente!!!

É difícil…

"Quando alguém encontra o seu caminho, não pode ter medo. Precisa de ter coragem suficiente para dar passos errados. As decepções, as derrotas, desânimo, são ferramentas para nos mostrar a estrada."

Brida de Paulo Coelho

O primeiro notebook de grupo do mundo

Daniel Conzi

Liderar uma nova empresa de tecnologia que está lançando produto inédito no mundo, o eCog, notebook para grupos. Este é o desafio do engenheiro mecânico Marcelo Ferreira Guimarães, sócio e presidente da empresa Sábia, que nasceu dentro da Fundação Centros de Referência em Tecnologias Inovadoras (Certi), integrada à Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), em Florianópolis. A Sábia é uma das companhias incubadas do Sapiens Parque, polo de inovação idealizado pela própria Certi, no Norte da Ilha de Santa Catarina. Os focos da empresa aberta no ano passado e que já tem 17 empregados são conquistar mercado para o eCog, um computador multitouch que facilita o aprendizado e o trabalho em grupo, e também desenvolver sistemas para ampliar o uso do seu produto único. A atuação inicial é no mercado nacional, mas há planos para exportação a partir de 2012.

Perfil

Marcelo Ferreira Guimarães é sócio e presidente da Sábia, empresa voltada a equipamentos interativos que lançou o notebook coletivo eCog. Natural de Goiás, 46 anos, é engenheiro mecânico pela Universidade de Brasília e mestre em Engenharia Mecânica pela UFSC, onde ingressou no quadro da Fundação Certi, liderada pelo professor Carlos Alberto Schneider. Concluiu o mestrado no National Institute of Standards and Technology (EUA) e fez cursos de menor duração em Stanford e no MIT. É casado com Márcia e tem dois filhos, Vitor (16 anos) e Rafaela (11 anos).

O que é o notebook eCog?
Marcelo Ferreira Guimarães – É uma inovação radical porque é um produto que não tem concorrente no mundo. É uma tecnologia para grupo, as pessoas podem interagir ao mesmo tempo. É o primeiro notebook de grupo do mundo. Até cinco pessoas podem usá-lo ao mesmo tempo. Ele integra hardware e software para possibilitar a interatividade, colaboração, criação e co-criação entre pessoas e grupos.

Por que vocês criaram a empresa Sábia?
Guimarães – Percebemos que existe uma demanda enorme de empresas que estão preocupadas em inovar nos seus processos educacionais. Aí surgiu a ideia na Fundação Certi de que aqueles pesquisadores que atuavam nessa plataforma seriam desafiados a se tornarem empreendedores. Porque uma coisa é falar, outra coisa é praticar. Aí juntamos Certi como a detentora da tecnologia e que investiu R$ 4 milhões, um investidor angel que acreditou na plataforma e investiu mais R$ 4 milhões e os quatro empreendedores, eu mais os meus colegas engenheiros na Certi, Demétrius Ribeiro, Carlos Assuiti e Renato Turcato.

Como surgiu a ideia lançar o novo produto no mercado?
Guimarães – A Fundação Certi desenvolve tecnologias voltadas à inovação. Criamos o Sapiens Circus, um espaço que permite às pessoas agirem de forma lúdica com a tecnologia do conhecimento, que poderia ajudar no processo de transformação cultural e educacional. O projeto do eCog surgiu dessa experiência.

Quem são os primeiros clientes?
Guimarães – Fizemos um projeto para o Sesi/SC em que ele vai ensinar responsabilidade social com as pessoas em grupo, em volta, tomando decisões. A Petrobras usa nas áreas de segurança, saúde e meio ambiente. Com a TV Cultura o projeto é um jogo sobre profissões. Estamos discutindo outros tipos de treinamento para empresas, como o ensino de CAD.

Que vantagens o eCog oferece para o aprendizado?
Guimarães – A nossa pedagogia é baseada na neurociência, que é a exploração dos neurônios-espelhos. O que é isso? Como estamos trabalhando em grupo, começa a ativar parte do cérebro, da cognição, que é estimulada pelo comportamento de outras pessoas do grupo. Criamos uma tecnologia na qual as pessoas em grupo trabalham na sua cognição individual e ativam a cognição do grupo, que dá uma emergência de comportamento muito mais inteligente do que a soma das inteligências individuais. Isso amplia o aprendizado e a criatividade. Você trabalha com emoções, as pessoas ficam motivadas, a gente usa a linguagem dos jogos, colaboração com competição. O equipamento permite o uso de vários sistemas e pode ser utilizado como um computador comum.

Quanto custa o notebook e quem pode comprar?
Guimarães – Custa R$ 20 mil por unidade, mas queremos ter mais escala para reduzir esse preço. Atualmente, estamos trabalhando só com empresas, com foco em locação. Até agora fornecemos para a Petrobras e para o Sesi/SC, estamos em negociação avançada com o Sebrae nacional, com a TV Cultura de SP e fizemos contatos com outras empresas.

Quais são os planos para os mercados interno e externo?
Guimarães – Estamos priorizando, agora, o mercado interno mas nossa pretensão é levar essa inovação inédita para o mercado internacional a partir de 2012 ou 2013.

Notas

Sábia

Como era esperado, a Sábia é uma empresa que articula vários profissionais e começa a formar uma rede de parceiros para desenvolver conteúdos e aplicações ao eCog, diz o empresário Marcelo Guimarães. No próprio Sapiens Parque já existem três pequenas empresas que estão orbitando a Sábia: a Camino é especializada em educação; a Sinapse, que nasceu no departamento de cognição social da UFSC, desenvolve neurofeedbacks; e a Sensus, que está fazendo a colaboração à distância com o grupo.

Além de poder ser usado como um notebook comum, o eCog permite associar atividades usando o melhor do mundo presencial e do mundo virtual, afirma Guimarães.　

Sistemas

O produto no mercado que é mais parecido com o eCog é o Surface, da Microsoft, que também é multitouch, tem 400 milímetros de profundidade e é uma mesa.

O diferencial do produto da Sábia é que ele tem uma mesa compacta multitouch, projetor a led e pode ser transportado em uma maleta metálica com um peso total de 20 quilos. Essa mesa compacta desenvolvida pela Fundação Certi, com sistemas exclusivos, gerou várias patentes, inclusive internacionais.　

Inovação

O eCog pode ter melhor aplicação no chão de fábrica, porque no topo das empresas todos têm seu computador e mecanismos de comunicação.

– No nosso caso, é uma mesa interativa, e, as pessoas em volta, quase num ritual, vão conversando e tomando decisões. É isso que é inovador e radical – diz Marcelo Guimarães, presidente da Sábia.

Um dos jogos do Sesi é voltado à sustentabilidade, para difundir a preservação ambiental nas práticas das empresas.

leia a reportagem

FLISOL-DF 2010

O Festival Latino americano de Instalação de Software Livre (FLISOL) é um festival anual de instalação de software livre, gratuito e aberto a toda a comunidade, realizado desde 2005 em diversos países da américa latina, inclusive no Brasil. O evento tem o propósito de promover o uso de softwares livres e a integração de comunidades de usuários de software livre em todos os paí ses da América Latina. A capital Federal (Brasília) entrará nessa maratona pela 5ª vez. Ele ocorrerá no dia 24 de Abril de 2010 na Faculdade Jesus Maria José (FAJESU – QNG 46 – Taguatinga Norte), às 09:00 horas da manhã e tem término previsto para às 17:00 horas, com a solenidade de encerramento.

A instalação de Software Livre é feita de forma gratuita por pessoas tecnicamente preparadas para tal procedimento. Aplicativos livres também são instalados nos computadores, independendo do sistema operacional, sendo observadas a compatibilidade do aplicativo com o sistema em questão.

O FLISOL busca estreitar e ampliar o contato de usuários de computadores com o mundo do Software Livre. O evento permite que as pessoas conheçam outros usuários, troquem dúvidas e sugestões. O objetivo maior é promover um intercâmbio de conhecimentos bastante sadio e aumentar a colaboração entre os participantes do evento.

Participe dos mini-cursos e palestras e inicie a sua jornada no mundo Livre. Estamos programando uma série de atividades para a realização do Flisol em Brasília-DF. Estas atividades envolvem a preparação do material, divulgação e organização das equipes para o installfest e para as palestras.

* As Distribuições que serão instaladas.
o Debian;
o Ubuntu;
o Mandriva entre outras.

Além de diversos softwares livres para quem não desejar mudar de sistema operacional, como Firefox, Thunderbird, Br-Office, Gimp, Inkscape, etc. Veja a lista de softwares existentes para o Window$

* Lan House Livre;
* Rede sem fio livre durante o evento;
* Mesas redondas das comunidades de Software Livre do DF
* Apresentações de Softwares Públicos

Flisol - Festival Latino-americano de Instalação de Software Livre

O FLISOL (Festival Latino-americano de Instalação de Software Livre) é o maior evento de divulgação de Software Livre da América Latina. Ele acontece simultaneamente no mesmo dia em diversos países. desde 2005 e seu principal objetivo é promover o uso de Software Livre, apresentando sua filosofia, seu alcance, avanços e desenvolvimento ao público em geral.

Com esta finalidade, diversas comunidades locais de Software Livre (em cada país, em cada cidade/localidade), organizam simultaneamente eventos em que se instala gratuitamente e totalmente legal, Software Livre nos computadores levados pelos participantes. Também, paralelamente, são oferecidas apresentações, palestras e oficinas sobre temas locais, nacionais e latino-americanos de Software Livre, com toda sua variedade de expressões: artística, acadêmica, empresarial e social.

No ano passado, alcançamos o recorde de público da América Latina, mobilizando cerca de 1.200 participantes para o Flisol-Goiânia. Goiânia já participou de 5 edições do evento. Esse ano a 6ª edição será realizada no dia 24 de Abril de 2010 e acontecerá em Goiás também nas cidades de Uruaçu e Anápolis.

Fim do Trabalho

Eu não podia imaginar as coisas que me aconteceriam, o início foi incerto, confuso e incomum, onde todos os estranhos fariam parte da minha vida, onde todos os cantos teriam histórias escondidas. Aqui passei os melhores anos de minha vida, fiz amigos, muitos dos quais, me acompanharão para sempre. Por isso tenho que comemorar!

Esse é um momento especial! É hora de olhar para trás e ver por tudo o que já passei. Sem dúvida, muitas tristezas e conflitos mas, felizmente, por inúmeros bons momentos, de alegria, de vitórias e de cumplicidade.

Devo esquecer aquele que me entristeceu e agradecer àqueles que me impulsionaram adiante. É hora, mais do que nunca, de valorizar as amizades e os conhecimentos adquiridos aqui. Sendo assim, estou fechando este blog e agradeço a todos que o visitaram pelo pouco que ofereci.